Jimin (BTS) - Dear. ARMY текст песни

(Слова песни - Dear. ARMY)

Дорогой. АРМИЯ

Что я должен сказать,

И как я должен это сказать, я не так хорош в этом.

Я знаю, это может показаться клише,

Но я постараюсь, чтобы это не звучало так легко,

Когда я передаю эти слова.

Я говорю, о, о,

Я хочу, чтобы ты была счастливее.

Всякий раз, когда я спотыкался и падал,

Ты протягивала мне руку.

Я говорю о, о,

Теперь я буду тем, кто поддержит тебя, когда ты захочешь плакать,

Так что ты не упадешь.

Даже по прошествии времени,

Останемся ли мы прежними?

Так же, как когда мы впервые встретились.

Если мы с тобой вместе,

Даже пустыня может превратиться в море.

Я надеюсь, что это будет длиться вечно.

Когда я потерялся в холодную зиму,

Ты пришла ко мне, как теплый весенний день.

Я говорю о, о.

Я всегда буду лелеять отношения между нами,

И моменты, которыми мы наполнили его.

Детка, не уходи.

Просто будь рядом со мной, да.

Ты, которая видела во мне кого-то гораздо большего, чем видел я сам,

Я дам тебе взамен все, что ты дала мне, и сдержу свои обещания, данные вам.

Не волнуйся,

Рядом с тобой я всегда останусь, да.

Хотя мы не знаем, что нас ждет впереди,

Это может быть страшно, это может быть пугающе,

Но никогда не забывай, что мы вместе.

Я знаю, что это может показаться клише, но я постараюсь, чтобы это не звучало так легко, когда я передаю эти слова.

Dear. ARMY

What should I say 

And how should I say it

I’m not so good at this

I know it may seem cliché

But I’ll try not to make it sound so light 

As I convey these words

I say oh oh 

I want you to be happier

Whenever I stumbled and fell

You, who reached out your hand to me

I say oh oh 

Now I’ll be the one to hold you up

Whenever you wanna cry

So you won’t fall

Even after time passes by

Will we stay the same?

Just like when we first met

If you and I are together

Even the desert can turn into a sea

Just like the way we used to be

I say oh oh 

I hope this lasts forever

When I was lost in the cold winter

You came to me like a warm spring day

I say oh oh 

I will always cherish

The relationship between us

And the moments we filled it with

Baby, don’t leave

Just stay by my side, yeah

You who saw someone much greater in me than myself

To give you in return everything you have given me

And to keep my promises to you 

Don’t you worry 

By your side I’ll always stay, yeah

Though we don’t know what lies ahead

It can be scary, it can be daunting  

But never forget that we are together

I know it may seem cliché

But I’ll try not to make it sound so light 

As I convey these words.