Drake, Central Cee - Which One (Перевод на русский язык) текст песни
Перевод песни от: Дрейк, Централ Си - Which One ? На русский язык
Все девчонки, что ценят правду,
Положите обе руки на диджейский пульт,
Двигайте бёдрами под саунд большого парня,
Я весь задеревенел — у неё формы слишком сочные,
Господи!
Хочется задрать твое платье, но лицо у тебя такое милое — хочется просто закружить,
Если встречусь с братвой — возьму тебя с собой,
Если пойду в бар — тоже возьму тебя,
Кого выберешь?
Кого выберешь?
Ты не такая, как остальные,
Ты была хорошей девочкой — значит, спущу тебя вниз,
Пошли в кровать — я тебя там покидаю,
Парни пишут треки для девчонок —
Поверь, именно так должен звучать сингл,
К чёрту тех, кто портит тебе настроение,
Малышка, ты сейчас в своей тарелке,
Господи!
Все девчонки, что ценят правду,
Положите обе руки на диджейский пульт,
Двигайте бёдрами под настоящего пацана,
Ты хочешь Cench или своего бывшего — кого?
Хочешь друзей или успеха — что выберешь?
Скажи диджею, пусть включит этот трек,
Поставь это — и вечеринка для девчонок окончена.
Да не дай бог девчонкам просто повеселиться,
У меня есть "экс", если хочешь принять что-то,
Ты хочешь секса или любви — выбери,
Что выберешь? Что выберешь? Что выберешь? Что выберешь?
У меня есть фея, и есть ведьма,
Есть жёсткая — с ней я беру пушку,
Есть хорошая девочка — но стукачка,
Слишком много девчонок — пора менять,
Превратил отель в матч 20 на 1,
Голова кругом — полный 360,
Такой багаж — видно даже спереди,
Детка, ты как чай — объясни, я пропал,
Твой зад тебя оттягивает на тонну вниз,
У меня есть бальзам для твоего языка,
Скажи, чего ты на самом деле хочешь?
Брось монету — и сорви джекпот.
Все девчонки, что ценят правду,
Положите обе руки на диджейский пульт,
Двигайте бёдрами для 6-го района,
Лицом в подушку,
Лицом вниз, лицом вниз, лицом вниз, лицом вниз,
Лицом вниз, лицом вниз, лицом вниз...
Оригинал:
[Chorus: Drake]
All the girls that’s here for the truth
Come put two hands on the DJ booth and
Whine your waist to the big man sound
And I get too stiff cuz her ting’s too round
Good God
[Verse 1: Drake]
Make me lift up your gown, but her face so sweet wan’ spin you around
If I go link gang, I’ll bring you around
If I go to the bar, I’ll bring you around
Which one?
Which one?
You’re not like the tings you’re around
You’ve been a good girl so I'm bringing you down
But come to the bed I’ll fling you around
These guys done make songs for the gyaldem
Trust me this how the single should sound
Fuck anyone that’s bringing you down
Sweetheart you're doing your thing right now
Good God
[Chorus: Drake]
All the girls that’s here for the truth
Come put two hands on the DJ booth and
Whine your waist pon a real good yute and
You want Cench or your ex, which one?
You want friends or success, which one?
Tell the sound man spin this one
Play this for the gyaldem party dun
[Verse 2: Central Cee]
God forbid the girls tryna have fun
I got X if you wanna take drugs
You wanna have sex or you wanna make love?
Which one, which one, which one, which one?
I got a fairy ting and I got a witch one
A G’d up ting that I bring sticks ‘round
And I got a good girl, good girl snitch one
Too many gyal, now I gotta switch one
Turn the hotel to a 20 v 1
360, my head got spun
Junk in the trunk, can see it from front
Girl, your body is tea, explain, I'm sprung
Your backside weighing you down one tonne
I got a chapstick for your tongue
Tell me what you want, what you really really want
Put a coin in the slot, you just hit jackpot
[Chorus: Drake]
All the girls that’s here for the truth
Come put two hands on the DJ booth and
Whine your waist for the 6 side view and
Put your head inna da pillow
Face first, face first, face first, face first
Face first, face first, face first