Jisoo (Blackpink), Zayn - Eyes closed (Перевод на русский язык) текст песни
Перевод песни: Eyes closed - Джису (Блэкпинк), Zayn Malik на русском языке
Время стоит на месте и я не хочу уходить от твоих губ
Ты проводишь по моему телу своими кончиками пальцев
Я знаю что ты чувствуешь и знаю что ты хочешь это сказать
Я тоже но нам нужно быть терпеливыми
Потому что кто то как я и кто то как ты
По идее не должны быть вместе история тому доказательство
Буду проклят если не сделаю и если сделаю тоже
Ты знаешь мы уже всё видели
Мы должны влюбиться с закрытыми глазами
Так лучше если мы оставим всё там где не знаем
В каких кроватях мы были имена и лица тех с кем мы были
И никто не идеален но всё хорошо
Прошлое не сможет нас ранить если мы не будем смотреть назад
Отпустим всё лучше влюбиться с закрытыми глазами
У меня туннельное зрение каждый миг когда ты рядом
Мне всё равно что кто то скажет просто поцелуй меня
Ты выглядишь как беда но может это хорошо
Я тоже всегда был неправильно понят
Что бы ты ни сделала поверь я это уже проходил
Ты знаешь мы уже всё видели
Мы должны влюбиться с закрытыми глазами
Так лучше если мы оставим всё там где не знаем
В каких кроватях мы были имена и лица тех с кем мы были
И никто не идеален но всё хорошо
Прошлое не сможет нас ранить если мы не будем смотреть назад
Отпустим всё лучше влюбиться с закрытыми глазами
Держи глаза закрытыми
Потому что кто то как я и кто то как ты
По идее не должны быть вместе история тому доказательство
Буду проклят если не сделаю и если сделаю тоже
Ты знаешь мы уже всё видели
Мы должны влюбиться с закрытыми глазами
Так лучше если мы оставим всё там где не знаем
В каких кроватях мы были имена и лица тех с кем мы были
И никто не идеален но всё хорошо
Прошлое не сможет нас ранить если мы не будем смотреть назад
Отпустим всё лучше влюбиться с закрытыми глазами
Оригинал:
Time is standing still and I don't wanna leave your lips
Tracing my body with your fingertips
I know what you're feeling and I know you wanna say it
I do too but we gotta be patient
'Cause someone like me and someone like you
Really shouldn't work yeah the history is proof
Damned if I don't damned if I do
You know by now we've seen it all
Said oh we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don't know
The beds we've been in the names and the faces of who we were with
And oh ain't nobody perfect but it's all good
The past can't hurt us if we don't look
Let's let it go better if we fall in love with our eyes closed
Oh oh oh
I got tunnel vision every second that you're with me
No I don't care what anybody says just kiss me
'Cause you look like trouble but it could be good
I've been the same kind of misunderstood
Whatever you've done trust it ain't nothing new
You know by now we've seen it all
Said oh we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don't know
The beds we've been in the names and the faces of who we were with
And oh ain't nobody perfect but it's all good
The past can't hurt us if we don't look
Let's let it go better if we fall in love with our eyes closed
Oh oh oh
Keep your eyes closed
'Cause someone like me and someone like you
Really shouldn't work yeah the history is proof
Damned if I don't damned if I do
You know by now we've seen it all
Said oh we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don't know
The beds we've been in the names and the faces of who we were with
And oh ain't nobody perfect but it's all good
The past can't hurt us if we don't look
Let's let it go better if we fall in love with our eyes closed
Oh with our eyes closed