Chappell Roan - The Subway (Перевод на русский язык) текст песни
Перевод слов песни: Chappell Roan - The Subway на русском языке:
Я увидел твои зелёные волосы,
Родинку у уголка губ.
Там, в метро…
Я был на грани срыва.
Спустя пару недель
Кто-то пах твоими духами —
Это чуть не убило меня.
Мне пришлось уйти из комнаты.
Это просто ещё один день,
И он не закончится, пока не закончится.
О, он никогда не заканчивается.
Это просто ещё один день,
И он не закончится, пока не закончится.
Никогда не заканчивается.
До тех пор,
Пока я не перестану искать тебя на лестнице
И не перестану мечтать, что мы всё ещё родственные души…
Я всё ещё считаю дни,
Пока ты не станешь просто ещё одной девушкой в метро.
Я сделал тебя злодейкой —
Злой только за то, что ты пошла дальше.
Я вижу твою тень…
Вижу даже при выключенном свете.
Я поклялся:
Если через четыре месяца это чувство не уйдёт —
К чёрту этот город,
Я переезжаю в Саскачеван.
Это просто ещё один день,
И он не закончится, пока не закончится.
Никогда не закончится.
Это просто ещё один день,
И он не закончится, пока не закончится.
Никогда не закончится.
До тех пор,
Пока я не смогу нарушить рутину во время прелюдии
И довериться себе, что не назову твоё имя…
Да, я всё ещё считаю дни,
Пока ты не станешь просто ещё одной девушкой в метро.
У неё… у неё что-то есть.
У неё есть эта черта, у неё есть своя магия.
Она… она ушла.
Она исчезла, она ушла.
(повторяется)
I saw your green hair
Beauty mark next to your mouth
There on the subway
I nearly had a breakdown
A few weeks later
Somebody wore your perfume
It almost killed me
I had to leave the room
It's just another day
And it's not over 'til it's over
Oh, it's never over
It's just another day
And it's not over 'til it's over
It's never over
'Til I don't look for you on the staircase
Or wish you still thought we were soulmates
I'm still counting down all of the days
'Til you're just another girl on the subway
Made you the villain
Evil for just moving on
I see your shadow
I see it even with the lights off
I made a promise, if in four months this feeling ain't gone
Well, fuck this city, I'm movin' to Saskatchewan
It's just another day
And it's not over 'til it's over
It's never over
It's just another day
And it's not over 'til it's over
It's never over
'Til I can break routine during foreplay
And trust myself that I won't say your name
Yeah, I'm still counting down all of the days
'Til you're just another girl on the subway
She's got, she's got a way
She's got a way, she's got a way
She got, she got away
She got away, she got away
She's got, she's got a way
She's got a way, she's got a way
She got, she got away
She got away, she got away
She's got, she's got a way
She's got a way, she's got a way
She got, she got away
She got away, she got away
She's got, she's got a way
She's got a way, she's got a way
She got, she got away
She got away, she got away