Seungmin (Stray Kids) - All i want is you (Перевод на русский язык) текст песни
Перевод песни: All i want is you (너여야만 해) / OST "Would You Marry Me" - Сынмин (Stray Kids, SKZ) на русском языке
Когда я начал считать причины почему это должна быть ты
Их оказалось больше ста
Я просто смотрю на твою улыбку
Словно ничего особенного
Мой резкий тон как скрипучие вещи
Я не был мягким человеком
Но из-за тебя я смог измениться
Наверное
Обязательно должна быть ты
Всегда должна быть ты
Ты и только ты
Все чего я так долго желал
Все чего я хочу это ты
Все чего я хочу это ты
Все чего я хочу это ты
Даже в этот момент когда я говорю о тебе
Должна быть ты
Когда я снова начал считать причины почему это должна быть ты
Все стало еще яснее
Я хочу создавать эти мгновения вместе с тобой
Интересно что ты думаешь
Как ты себя чувствуешь
Я хочу спросить
Но чем сложнее становятся мои чувства
Тем отчетливее я вижу твой образ
И вот я так
Хочу подойти к тебе и сказать
Может быть мой новый для тебя облик
Покажется тебе тяжестью
Но все же
Обязательно должна быть ты
Всегда должна быть ты
Ты и только ты
Все чего я так долго желал
Все чего я хочу это ты
Все чего я хочу это ты
Все чего я хочу это ты
Даже в этот момент когда я говорю о тебе
Должна быть ты
Оригинал:
너여야 하는 이유를 세다 보니
100가지가 넘었어
아무렇지도 않게
너의 미소를 바라만 보는 중
무뚝뚝하던 말투 삐걱대던 물건들처럼
부드럽지 못했던 내가 너로 인해 변할 수 있다는 게
난 아무래도
필히 너여야만 해
언제 나 너여야만 해
너여야만 해
그동안 내가 바래왔던 건
all I want is you
all I want is you
all I want is you
너를 말하고 있는
이 순간마저 너여야만 해
너여야 하는 이유를 세다 보니
더 선명해졌어
지금 이 순간들을 너와 같이 만들어가고 싶은걸
너는 어떤데 너는 어떻게 생각을 하고 있는지
난 묻고 싶지만
마음이 더 복잡할수록 네 모습이 더 또렷해지는 걸
난 지금 이렇게
너에게 다가가 말할래
한 번도 이런 적 없는 내 모습이 너에게
부담이 될지 모르지만
난 아무래도
필히 너여야만 해
언제 나 너여야만 해
너여야만 해
그동안 내가 바래왔던 건
all I want is you
all I want is you
all I want is you
너를 말하고 있는
이 순간마저 너여야만 해