Babymonster - Ghost (Перевод песни на русском) текст песни
Перевод песни Бэйбимонстр - Призрак на русский язык:
Да, ага
Малыш, я монстр
Я вижу, как ты смотришь на меня, с ума сходишь (Да, да, да)
Куда бы я ни пошла — ты рядом
(И когда ты слышишь это)
Оу, у-у, ты снова влюбляешься
Оу, у-у, до рассвета — стряхнуть их всех
Отражаюсь в зеркале, прячусь в зеркале
Ответ вот он — оу
Я просто верю в себя
Так что я не буду плакать по тебе, прощай
Исчезаю, как призрак
Ты не напугаешь меня, как пугали бы призраки
Оу, а
Оу, а
Сплетни, сплетни, сплетни
Мне плевать на этот шум
Оу, а
Я расту — к славе
Эй, смотри
Не беспокойся обо мне
Руки вверх, чтоб я видела
Ты чувствуешь? Я такая крутая
Смотри, йо, sheesh, sheesh (ACE-sa)
Ки-ки-кикаю этот флоу
Делаю быстро, делаю медленно
Разрушаю иллюзии, достаю бензопилу — я вас догоню
Малыш, не остановить, ещё жарче, ррра!
А-а
Мне ничего не страшно
А-а
Даже кошмары превращаю в кайф
Отражаюсь в зеркале, прячусь в зеркале
К будущему — сейчас, оу
Верю только голосу в сердце
Так что я не остановлюсь ради тебя, прощай
Исчезаю, как призрак
Ты не напугаешь меня, как пугали бы призраки
Оу, а
Оу, а
Сплетни, сплетни, сплетни
Мне плевать на этот шум
Оу, а
Я расту — к славе
Хейтеры
Мм, ага
Да, да, да, исчезаю, исчезаю от тебя, мальчик
Мм, хейтеры, прощайте
(Я вижу тебя насквозь, малыш)
Исчезаю, как призрак
Ты не напугаешь меня, как пугали бы призраки
Оу, а
Оу, а (Я знаю, что ты пытаешься сделать)
Сплетни, сплетни, сплетни (Давай, сплетничай)
Мне плевать на этот шум (Мне плевать на этот шум, оу)
Оу, а
Поймай меня, если сможешь
(Хэй) Они делают, что должны
(Хэй) Оу, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
, да, воу
(Хэй) Мы делаем, что должны
Оу, а, уйди, дай мне быть собой
Yeah, uh-huh
Baby, I'ma monster
I see you looking at me, 気が狂いそう go crazy (Yeah, yeah, yeah)
Wherever I go, you're always around (And when you hear that)
Ooh, woo-woo, 君はまた落ちてくの
Ooh, woo-woo, 夜明けまで gotta shake 'em off
映して mirror, 隠して mirror
答えはほら、ooh
私が私信じるだけ
So I'll never cry for you, bye-bye
Goin', goin' ghostin'
Can't scare me like ghosts would
Oh, ah
Oh, ah
Gossin', gossin', gossin'
気にしない noises
Oh, ah
Growin' to glory
Uh, look
Don't ya worry about me
手上げろ where I can see
Do you feel me? 私ってイケイケてる
見て yo, sheesh, sheesh (ACE-sa)
Ki-ki-kickin' that flow
Make it go fast, make it go slow
壊れる幻想 get the chainsaw, I'ma chase y'all
Baby, can't stop, もっと熱く、rrah
Ah, ah
何も怖くない
Ah, ah
悪夢さえスリルにして
映して mirror, 隠して mirror
未来へいま、ooh
心の声だけ信じて
So I'll never stop for you, bye-bye
Goin', goin', ghostin'
Can't scare me like ghosts would
Oh, ah
Oh, ah
Gossin', gossin', gossin'
気にしない noises
Oh, ah
Growin' to glory
Haters
Mm, ah-ha
Duh, duh, duh, ghostin', ghostin' you, boy
Mm, haters, bye-bye (I can see right through you, baby)
Goin', goin' ghostin'
Can't scare me like ghosts would
Oh, ah
Oh, ah (I know what you trying to do)
Gossin', gossin', gossin' (Go, go gossin')
気にしない noises (気にしない noises, ooh)
Oh, ah
Catch me if you can
(Hey) They doing what they supposed to do
(Hey) Ooh, la-la, la-la-la, la-la-la, yeah, woah
(Hey) We doing what we supposed to do
Oh, ah, get out, let me be