ITZY - Untouchable текст песни
(Перевод песни - UNTOUCHABLE)
(Untouchable Перевод песни на русский)
Неприкасаемая
У-угу
Раз, два, три, погнали
Снова вся на нервах
Я пытаюсь закрыть глаза
Но прямо передо мной
Ты узнаешь
Вы все узнаете
Что бы я ни делала
Теперь, вы просто не сводите с меня глаз
Ты не сможешь спровоцировать меня, никогда не сможешь
Так что сиди и смотри
Взорвусь, я как бушующий шторм, я в огне
Любой, кто бы ни пытался остановить меня
Для меня это ничего не значит
Почему бы и нет? Я могу сделать все, что угодно
Покажу, что у меня есть, чем больше ты меня знаешь, тем больше удивляешься
Ведь я не собираюсь останавливаться
Сейчас мы пойдем
Я неприкасаемая, я не могу остановить это, всё уже началось
Я просто продолжаю плыть по этому течению
Всё больше беспорядка, теперь ты можешь легко вырубить
Что бы это ни было, меня это не волнует
Я неприкасаемая, несокрушима
Бам-бам-бам-ба-ли
Никто меня не остановит
Бам-бам-бам-ба-ли
Ничто не остановит меня, никто, да
Я - моё единственное видение (Да)
Меня не пугает миссия (О-о)
Мне нечего бояться
Да, я должна идти
Детка, не спускай с меня глаз
Я не смотрю на карту
Я иду туда, куда хочу, пока не буду довольна
И всегда иду тем путем, который мне нужен
Ты знаешь, что я не боюсь
Взорвусь, я как бушующий шторм, я в огне
Любой, кто бы ни пытался остановить меня
Для меня это ничего не значит
Почему бы и нет? Я могу сделать все, что угодно
Покажу, что у меня есть, чем больше ты меня знаешь, тем больше удивляешься
Ведь я не собираюсь останавливаться
Я неприкасаемая, я не могу остановить это, всё уже началось
Я просто продолжаю плыть по этому течению
Всё больше беспорядка, теперь ты можешь легко вырубить
Что бы это ни было, меня это не волнует
Я неприкасаемая, несокрушима
Бам-бам-бам-ба-ли
Никто меня не остановит
Бам-бам-бам-ба-ли
Ничто не остановит меня, никто, да
Кричи громче, нечего бояться
Прими это так, как и хотел
Бам-бам-бам-ба-ли
Ничто не остановит меня, никто, да
Эй, да, никто
Никто не остановит меня, бегу без ограничений
Погнали
Я неприкасаемая, я не могу остановить это, всё уже началось
Я просто продолжаю плыть по этому течению
Всё больше беспорядка, теперь ты можешь легко вырубить
Что бы это ни было, меня это не волнует
Я неприкасаемая, несокрушима
Бам-бам-бам-ба-ли
Никто меня не остановит
Бам-бам-бам-ба-ли
Ничто не остановит меня, никто, да
Бам-бам-бам-ба-ли
Никто меня не остановит
Бам-бам-бам-ба-ли
Ничто не остановит меня, никто, да.
One, two, three, let's go
Наль то кондырë
Нун апыль карë поджиман (Ah-ooh)
Нэ бальгорым апэ
You're gonna know
You're all gonna know
Нэга муоль хадынджи
Now, you just keep your eyes on me
Нан мот кондырë чольдэ мот кондырë
Оди нар хан бон джикëбва
Blow, ими нан морачë I'm on fire
Нарыль маннын гон нугудын
Нэген амурон ыйми опсыль пуня
Why not? Нан джащин иссо мводын
Show what I have, нар альсурок ноллаво (Ah-ah-ah)
Момчуль сэнгак тавин опкодын
Here we go now
I'm untouchable, магасоджи мотэ щиджак твэссо (Mm)
Чигым flow дэро
Just (Just) going (Going) on and on
До mess it up now нон щвипке knockout
Оттон готто I don't care about (Mm)
I'm untouchable, кеджиджи аннын form, ah-ah
Bam-bam-bam-ba-li
Магыль су опсо nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me no-nobody, yeah
Намани нэ vision (Yeah)
Комнаджи аныль mission (Oh)
Турëуль ке оптаго (Mm-mm)
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
Чидо тавин ан бва нан
Кыллин дэро га манджокаль тэккаджи
Хансан нэга вонан килло
You know I'm not scared
Blow, ими нан морачë I'm on fire
Нарыль маннын гон нугудын
Нэген амурон ыйми опсыль пуня
Why not? Нан джащин иссо мводын
Show what I have нар альсурок ноллаво
Момчуль сэнгак тавин опкодын, hey
I'm untouchable, магасоджи мотэ щиджак твэссо (Mm)
Чигым flow дэро
Just (Just) going (Going) on and on
До mess it up now нон щвипке knockout
Оттон готто I don't care about (Mm)
I'm untouchable, кеджиджи аннын form, ah-ah
Bam-bam-bam-ba-li
Магыль су опсо nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me no-nobody, yeah
То кыге shout it out, комналь ге опчана
Вонэон гыдэро take it
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me no-no-nobody, yah
Hey, yeah, nobody
No one can stop me, ханге опщи run
Here we go now
I'm untouchable, магасоджи мотэ щиджак твэссо (Mm)
Нае flow дэро
Just (Just) going (Going) on and on
До mess it up now нон щвипке knockout
Соëн опсо I don't care about (Mm)
I'm untouchable, коккиджи аннын form, ah-ah
Bam-bam-bam-ba-li
Магыль су опсо nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me no-nobody, yeah
Bam-bam-bam-ba-li
Магыль су опсо nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me no-nobody, yeah.
[Romanized:]
Uh-huh
One, two, three, let's go
Nal tto geondeuryeo
Nun apeul garyeo bojiman
Nae balgeoreum ape
You're gonna know
You're all gonna know
Naega mueol hadeunji
Now, you just keep your eyes on me
Nan mot geondeuryeo jeoldae mot geondeuryeo
Eodi nal han beon jikyeobwa
Blow, imi nan morachyeo I'm on fire
Nareul mangneun geon nugudeun
Naegen amureon uimi eopseul ppunya
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Show what I have, nal alsurok nollawo
Meomchul saenggak ttawin eopgeodeun
Here we go now
I'm untouchable, magaseoji mothae sijakdwaesseo
Jigeum flowdaero just going on and on
Deo mess it up now neon swipge knockout
Eotteon geotdo I don't care about
I'm untouchable, kkaejiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Namani nae vision (Yeah)
Geomnaji aneul mission (Oh)
Duryeoul ge eopdago
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
Jido ttawin an bwa nan
Kkeullin daero ga manjokal ttaekkaji
Hangsang naega wonhan gillo
You know I'm not scared
Blow, imi nan morachyeo I'm on fire
Nareul mangneun geon nugudeun
Naegen amureon uimi eopseul ppunya
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Show what I have nal alsurok nollawo
Meomchul saenggak ttawin eopgeodeun, hey
I'm untouchable, magaseoji mothae sijakdwaesseo
Jigeum flowdaero just going on and on
Deo mess it up now neon swipge knockout
Eotteon geotdo I don't care about
I'm untouchable, kkaejiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Deo keuge shout it out, geomnal ge eopjana
Wonhaeon geudaero take it
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yah
Hey, yeah, nobody
No one can stop me, hangye eopsi run
Here we go now
I'm untouchable, magaseoji mothae sijakdwaesseo
Naui flowdaero just going on and on
Deo mess it up now neon swipge knockout
Soyongeopseo I don't care about
I'm untouchable, kkeokkiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Bam-bam-bam-ba-li
Mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[Korean:]
Uh-huh
One, two, three, let's go
날 또 건드려
눈 앞을 가려 보지만
내 발걸음 앞에
You're gonna know
You're all gonna know
내가 무얼 하든지
Now, you just keep your eyes on me
난 못 건드려 절대 못 건드려
어디 날 한 번 지켜봐
Blow, 이미 난 몰아쳐 I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have, 날 알수록 놀라워
멈출 생각 따윈 없거든
Here we go now
I'm untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about
I'm untouchable, 깨지지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
나만이 내 vision (Yeah)
겁나지 않을 mission (Oh)
두려울 게 없다고
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난
끌린 대로 가 만족할 때까지
항상 내가 원한 길로
You know I'm not scared
Blow, 이미 난 몰아쳐 I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have 날 알수록 놀라워
멈출 생각 따윈 없거든, hey
I'm untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about
I'm untouchable, 깨지지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
원해온 그대로 take it
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yah
Hey, yeah, nobody
No one can stop me, 한계 없이 run
Here we go now
I'm untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
나의 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
소용없어 I don't care about
I'm untouchable, 꺾이지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[English translation:]
Uh-huh
One, two, three, let's go
Got on my nerves again
Trying to cover my eyes
Right in front of me
You're gonna know
You're all gonna know
Whatever I do
Now, you just keep your eyes on me
You can't provoke me, never can
Sit back and watch
Blow, I'm a raging storm I'm on fire
Whoever trying to stop me
Does not mean.